帕丁顿熊2国语

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德

超大一年级生和超小二年级生

田村睦心 矢岛晶子 久野美咲

精子总动员

阿卡塞尔·亨涅 克里斯蒂安·鲁贝克 Mathilde Thomine Storm 比约恩·桑德奎斯特 娜思琳·库斯拉维 Christian Fredrik Mikkelsen

蓝色巨星

山田裕贵 间宫祥太朗 冈山天音 近藤雄介 木下纱华 乃村健次 高桥伸也 加藤将之 青山穰 木内秀信 四宫豪 东地宏树 田原阿尔诺 土井美加 塾一久 加藤美佐 阿部纯也 北崎ひとみ 光部树 小林直人 奈波果林 西山圭汰 西山慎哉 比嘉良介 菱川花菜 松冈洋平

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 斋藤彩夏 村松康雄 长嶝高士 宝龟克寿 玄田哲章 大友龙三郎 岛香裕 江川央生 川津泰彦 大西健晴 小林修 大塚周夫 内海贤二 小林清志 内村光良

呆呆精灵与女巫城堡

Mina Tander Christoph Maria Herbst Michael Herbig

癫狂！

未录入

钟楼怪人2：老实钟的秘密粤语

Jason Alexander Jennifer Love Hewitt Haley Joel Osment

当哒当 邪视

若山诗音 花江夏树 石川界人 田中真弓 矶边万沙子 田村睦心

K-POP：猎魔女团

赵雅顿 梅·洪 柳智英 安孝燮 金允珍 郑肯 李炳宪 金大贤 Rumi Oak 乔尔·金·布斯特 丽兹·考什 Alan Lee 赵胜汪 玛吉·康 约翰·埃里克·本特利

麦兜故事国语

李晋纬 林海峰 吴君如 黄秋生

麦兜故事粤语

李晋纬 林海峰 吴君如 黄秋生

麦兜·饭宝奇兵粤语

金刚 大汪 张正中 彭博 孙小妞

麦兜·饭宝奇兵国语

金刚 大汪 张正中 彭博 孙小妞

沙特奇趣录：小学生大冒险

Malik Nejer Ali Kraiem Mazroa Almazroa Mira Sabbagh

机器人总动员

本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 佛莱德·威拉特 西格妮·韦弗 MacInTalk 约翰·拉森贝格 凯茜·纳基麦 泰迪·牛顿 鲍伯·伯根 洛丽·理查德森 吉姆·瓦德 彼特·道格特 安德鲁·斯坦顿 杰夫·皮金 约翰·齐甘 米凯·麦高万 雪莉·琳恩 克莱特·惠特克 唐纳德·富利洛夫 罗里·艾伦 杰斯·哈梅尔 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 保罗·伊丁

魔法总动员

未录入

铁血战士：杀戮之王

迈克尔·比恩 道格·科克尔 瑞克·冈萨雷斯 达米恩·C·哈斯 劳伦·霍尔特 Lindsay LaVanchy Jeff Leach 谢拉米·李 Alessa Luz Martinez 彼得·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 路易斯·小泽·张简 布洛克·鲍威尔 菲利斯·索利斯 Britton Watkins Alex Albrecht James Bannon Jeffrey Cannata Jonathan Dixon 梅尔·法尔

电影 GIVEN 去海边

矢野奖吾 内田雄马 中泽匡智 江口拓也 今井文也 坂泰斗 浅沼晋太郎

露露是一头犀牛 第一季

保罗·鲁斯特 亚历克斯·纽厄尔 Alex Newell

银魂 荆棘流氓篇

中井和哉 千叶进步 铃村健一 太田哲治 杉田智和

银魂 一国倾城篇

未录入

雄狮少年2

李昕 郭皓 陈业雄 蔡欣然 王一郎 张杰

万王之王

奥斯卡·伊萨克 肯尼思·布拉纳 乌玛·瑟曼 马克·哈米尔 皮尔斯·布鲁斯南 福里斯特·惠特克 本·金斯利 罗曼·格里芬·戴维斯 Ava Sanger

蜘蛛侠：纵横宇宙

沙梅克·摩尔 海莉·斯坦菲尔德 奥斯卡·伊萨克 杰克·约翰逊 伊萨·雷 马赫沙拉·阿里 詹森·舒瓦兹曼 卡兰·索尼 丹尼尔·卡卢亚 安迪·萨姆伯格 布莱恩·泰里·亨利 劳伦·维勒斯 谢伊·惠格姆 格蕾塔·李 阿曼德拉·斯坦伯格  乔玛·塔科内 杰克·奎德 唐纳德·格洛弗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 J·K·西蒙斯 贾雷尔·杰罗姆 凯瑟琳·哈恩 瑞秋·德拉彻 佩吉·陆 梅利莎·斯特姆 彼得·孙 齐吉·马利 尼克·诺维奇 塔兰·基拉姆 梅特罗·布明 索菲娅·巴克莱 乔什·基顿 伊斯梅尔·巴希 丹妮尔·佩雷

三只小猪与神灯

洪海天 李晔 王燕华 符冲

两个俏公主

未录入

了不起的菲丽西

艾丽·范宁 戴恩·德哈恩 卡莉·蕾·杰普森 麦迪·齐格勒 特伦斯·斯卡梅尔 塔米尔·卡皮利安 朱莉·卡纳 乔·谢里丹 伊拉娜·盖尔 肖莎娜·斯珀林 杰米·沃森 布朗温·曼特尔 梅尔·布鲁克斯 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 凯特·麦克金农

兔八哥之兔子快跑

弗莱德·阿米森 杰夫·伯格曼 莫里斯·拉马奇 RachelRamras 吉姆·拉什 比利·维斯特

克里蒂，童话的小屋

让娜·莫罗 朱莉·加耶 LilianeRovère 皮埃尔·里夏尔 德尼·波达利德斯 洛兰特·道驰 马修·格克齐

功夫熊猫

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 伊恩·麦柯肖恩

动物总动员

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 托马斯·弗里斯奇 BastianPastewka OliverKalkofe RalfSchmitz

勇敢传说

凯莉·麦克唐纳 艾玛·汤普森 比利·康诺利 朱丽·沃特斯 罗彼·考特拉尼 凯文·麦克基德 克雷格·费格森 莎莉·金霍恩 伊丽·弗雷泽 佩吉·巴克 史蒂芬·克里 卡勒姆·奥尼尔 帕特里克·道尔 约翰·拉岑贝格 史蒂夫·波赛尔

十二生肖城市英雄

苏倩云 丁润琦 王琰 解丽丽

可乐山林之多彩的家园

许慧钦邱守娴黄旋张鹤

史酷比！格斗狂热迷

马修·里沃德 约翰·迪·马吉欧 格蕾·德丽斯勒 弗兰克·维尔克 保罗·莱维斯克 JB·布兰科